【元動画】【SOUL TALK】Signing cards while chatting (title is clickbait)
https://www.youtube.com/watch?v=SkAc7Pi4iS4

今日の忘れ物対策は、完璧でした。
　①マネージャーがわざわざ念押しの連絡
　②タスクに大文字で「忘れるな」と記入
　③出る時に必ず目に入るよう、ドアの前の床に配置
　→ 結果、蹴飛ばして出発。

優雅な西洋人形の見た目で、自称「痛いほど楽観的」なセシリア。
旅支度は脳内リスト4点だけ（靴下は現地で盗む）、バイオリンはタクシーに置き忘れ。
そんな彼女が新しいバイオリンを「一音だけ」と言って取り出した結果……
配信BGMに合わせた即興演奏が始まります。最後はちょっといい話。

【チャプター】
0:00 バオズを口約束した女
0:21 「私、痛いほど楽観的だから」
0:56 脳内・旅支度リスト（4点。靴下は盗む）
1:20 バイオリンをタクシーに置き忘れた日
2:13 今日も忘れた（対策は完璧だったのに）
2:43 新バイオリン「一音だけ弾いてもいい？」
3:07 ただいま。調弦が狂ってる
3:18 「441のA」大捜索
4:08 “一音だけ”と言った人の即興演奏
4:53 ネタバラシ「BGMに合わせて弾いてたの！」
5:02 エコー事故と、お披露目会の約束
5:36 彼女に名前はまだない
6:04 エンディング

【タレント】
セシリア・イマーグリーン / Cecilia Immergreen（hololive English -Justice-）
https://www.youtube.com/@holoen_ceciliaimmergreen

【使用素材（ホロぐら公式アニメ）】※リアクションカットインとして引用
【アニメ】Rammtür（hololive English 3D Repeat）
https://www.youtube.com/watch?v=_xJnbLl6wqU
【アニメ】古代自動人形は人類に反抗する
https://www.youtube.com/watch?v=WoGXxJ6VTc8
【アニメ】お国柄バトル【副音声あり】
https://www.youtube.com/watch?v=5JfSXHnQ-S0

※この動画はカバー株式会社の二次創作ガイドラインに沿って制作しています
　https://hololivepro.com/terms/
※翻訳は意訳を含みます。誤訳があればコメントでご指摘ください

#ホロライブ #hololiveEN #CeciliaImmergreen #セシリアイマーグリーン #切り抜き #日本語翻訳 #バイオリン