【元動画 / Original Video】
【Super Mario Sunshine】SHINE GET!
https://www.youtube.com/live/s2lG3s_C1Vw?si=zUGKYYhrgxBt5hN6

画像引用元
https://store.steampowered.com/app/3480/Peggle_Deluxe/?l=japanese&curator_clanid=41112101
https://www.enterrise.co.jp/slot/dmc5st/guide.php
https://www.kyoraku.co.jp/product_site/2017/madoka_magica/#madoka_ver_top
https://p-town.dmm.com/machines/2582

タイムスタンプ / Time stamps 👇
すいません！素人が翻訳をしていますので、細かいところはスルーでお願いします🙇
I'm an amateur at translating, so please ignore any minor details.
00:00　パチンコをやってみたいビブー / I wanna try Pachinko!
01:47　スバルに教えてもらった言葉 / Japanese I learned from Subaru-senpai

⭐今日の英語表現解説コーナー⭐
it'd be so over.→「詰んだ」「沼に落ちる」のような
絶望的
なとき・熱狂的なときにも使える表現。

【おすすめ動画】
[JP/ENG SUB](２視点)スバルに赤ちゃん扱いされた理由を説明するビブーw+スバルの英語力 / I'm not a baby!【古石ビジュー/大空スバル/ホロライブ/切り抜き】
https://youtu.be/0nEh2KFsvCM

[JP/ENG SUB] マリオ64の高難度技"ケツワープ"に成功し絶叫するビブーw / I pulled off the BLJ!【古石ビジュー/ホロライブ/切り抜き】
https://youtu.be/LAlXQe3EHKM

[JP/ENG SUB] (２視点)所作が日本人っぽくなったラオーラと、ツッコむスバルw / Raora becoming more Japanese【ラオーラ・パンテーラ/大空スバル/切り抜き】
https://youtu.be/tep_WU1vOHg

【ご本家】
@KosekiBijou

英語は鋭意勉強中ですので、温かく見守っていただけると幸いです！
Kaigai niki!
The English subtitles for this channel are input using a combination of machine translation and my poor English skills! Sorry if my translation is incorrect!!

If you find the English subtitles difficult to read, please leave a comment!

【通常動画のエンディング素材】
【BB素材】ちいさきいのち ちいみこみこきゅん踊らせてにぇ！
https://www.youtube.com/shorts/tmhp9IMDMks

本動画内の音楽・映像・画像等の著作権は、すべて各権利者様に帰属します。
権利を侵害する意図は一切ございません。
All rights belong to their respective owners.
This video is not intended to infringe any copyrights.

#kosekibijou #ホロライブ​ #hololiveenglish #hololiveclips #vtuber