【元動画】
【Pokémon LEGENDS Z-A】クリア後の世界を旅するポルカちゃん 【尾丸ポルカ/ホロライブ】
https://www.youtube.com/live/-N_5DbSmPI4?si=KDF2O-GEgZ-0q6ou

【THE WITCHER 3】eepy comfy witcher day #kfp #キアライブ
https://www.youtube.com/live/_AOCs5gj-5A?si=GQnOg-asVlMXSK2g

画像引用元
https://x.com/syabuyou_PR/status/1989276282161664180?s=20
https://x.com/takanashikiara/status/1989216196089311727?s=20
https://www.skylark.co.jp/syabuyo/enjoy/index.html

タイムスタンプ / Time stamps 👇
すいません！素人が翻訳をしていますので、細かいところはスルーでお願いします🙇
I'm an amateur at translating, so please ignore any minor details.
00:00　キアラのポストに笑うポルカ / Polka Laughing at Kiara's Post
00:48　しゃぶしゃぶは悪い言葉？ / Is "shabu-shabu" a bad word?

⭐今日の英語表現解説コーナー⭐
here and there
→「あちこちに」「脈絡なく」「時折」
　のような意味で使われる。

【おすすめ動画】
[JP/ENG SUB] 孤独のグルメにハマるビブーw I love The Solitary Gourmet!【古石ビジュー/ホロライブ/切り抜き】
https://youtu.be/mbSx7u0I8ZE

[JP/ENG SUB] 新人募集を見て赤ちゃん（後輩）のままがいいと駄々をこねるラオーラw Am I gonna be a senpai?【ラオーラ・パンテーラ/ホロライブ/切り抜き】
https://youtu.be/dftRS-rHi8U

[JP/ENG SUB] ガンダムは初代から観ることをオススメするIRyS Where to Start with Gundam?【IRyS/ホロライブ/切り抜き】
https://youtu.be/l3B0PpsxpxU

【ご本家】
@OmaruPolka
@TakanashiKiara

英語は鋭意勉強中ですので、温かく見守っていただけると幸いです！
Kaigai niki!
The English subtitles for this channel are input using a combination of machine translation and my poor English skills! Sorry if my translation is incorrect!!

If you find the English subtitles difficult to read, please leave a comment!

【通常動画のエンディング素材】
【BB素材】ちいさきいのち ちいみこみこきゅん踊らせてにぇ！
https://www.youtube.com/shorts/tmhp9IMDMks

#尾丸ポルカ #takanashikiara #ホロライブ​ #hololiveenglish #hololiveclips #vtuber